Main Немецко-русский фразеологический словарь

Немецко-русский фразеологический словарь

Name: Немецко-русский фразеологический словарь
Rating: 4.0 (4 reviews)

Л. Э. Бинович

4.0 / 5.0

0 comments

В отличие от переводных двуязычных словарей настоящий Немец ко-русский фразеологический словарь содержит не отдельные слова, а фразеологические обороты, т.е., как их обычно определяют, устойчивые сочетания слов и образные выражения, специфические для немецкого языка и часто дословно не переводимые на русский язык. Эти обороты, как правило, не допускают изменения порядка слов или замены какого-либо своего компонента синонимами, характеризуются идиоматичностью семантики, не совпадающей со значением составляющих их слов, и чаще всего используются в речи как готовые выражения в постоянной, присущей им, традиционной форме.

Request Code : ZLIBIO4476532

Categories:

Year:

1956

Publisher:

Государственное издательство иностранных и национальных словарей

Language:

German, Russian

Pages:

906