Rückkehr von den Sternen

Nach zehn Jahren im All kehrt Hal Bregg von den Sternen zurück auf die Erde. Zehn Bordjahre aber entsprechen 123 Erdenjahren. Die Kinder von Breggs Altersgenossen sind Greise, er ist ein Fremder, der sich in der neuen Gesellschaft zunächst nur schwer zurecht findet. Aber es sind nicht nur die technischen Entwicklungen, die die Welt verändert haben: Der Astronaut sieht sich einer Gesellschaft ohne jegliche Aggressivität gegenüber. Schlüssel zu dieser Veränderung ist eine Droge, die alle Menschen von Jugend an einnehmen und die Gewalt nicht nur verhindert, sondern überhaupt undenkbar macht. Alle aggressiven Instinkte sind unterdrückt, mit ihnen aber auch die an sie gekoppelten Verhaltensmuster wie Konkurrenz, Leistungsdenken, Initiative, sogar Neugier. Darauf will Hal Bregg sich nicht einlassen und wehrt sich heftig gegen diese neue Lebensart – bis er sich in eines dieser sanften Wesen verliebt … Stanislaw Lern wurde 1921 in Lwow, Polen, geboren. Neben zahlreichen belletristischen Werken verfaßte er theoretische Schriften über Science-fiction, angewandte Philosophie sowie Kybernetik. Lem ist einer der meistgelesenen polnischen Schriftsteller und gilt als einer der brillantesten und vielfältigsten Autoren des Science-fiction-Genres. Sein Schaffen umfaßt mehr als 30 Werke, die in 36 Sprachen übersetzt wurden und deren Gesamtauflagen über 27 Millionen Exemplare erreichte.