Main
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в русском языке
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в русском языке
Полз А.
4.0
/
5.0
0 comments
Задача настоящего труда — исследование образования и употребления приставочных глаголов несовершенного вида в русском языке, а именно вариантов с окончанием на -ать (-ять) (краткая форма) и -ывать (-ивать) (длинная форма).
Данное исследование было вызвано необходимостью выбора при переводе на русский язык краткой или длинной формы глагола. Русские толковые словари для некоторых глаголов указывают обе формы несовершенного вида, так, например, словарь С.И. Ожегова к глаголу совершенного вида подготовить приводит формы несовершенного вида подготовлять и подготавливать1*, причем отличие одной формы от другой в словаре никак не объясняется. У читателя, для которого русский язык не является родным, естественно возникает вопрос, в чем отличие этих глагольных форм или же эти формы синонимичны.
Comments of this book
There are no comments yet.