Когда хочется плакать, не плачу. Роман

Для романа «Когда хочется плакать, не плачу», как и для всех предыдущих произведений Отеро Сильвы, характерны социальная заостренность и политическая актуальность. Однако эта актуальность не является сиюминутной, строго ограниченной сегодняшним днем, поскольку она помогает писателю создать полнокровные образы, воплощающие особенности национального характера и приобретающие тем самым непреходящее значение. Несмотря на отсутствие сложной интриги, крутых сюжетных поворотов и острых столкновений характеров, книги писателя отличаются той занимательностью, которая, по словам Достоевского, является несомненным признаком талантливости. Произведения Мигеля Отеро Сильвы, и особенно его последний роман, увлекательны ле только и не столько в силу своеобразной «кинематографической» живости повествования и богатства изобразительных средств, сколько благодаря правдивости и внутренней взволнованности рассказа, который заставляет читателя с захватывающим интересом следить за всеми перипетиями судеб героев. Жизнь, венесуэльская действительность дала писателю трагические сюжеты. Однако о каких бы тяжелых и печальных событиях ни шла речь, Отеро Сильва всегда говорит языком мужественным, в котором не слышится ни малейшей ноты сентиментальности или пессимизма. Его произведения проникнуты любовью к человеку, верой в него и в его возможности. В финале романа «Когда хочется плакать, не плачу» студенты на похоронах Викторино Пердомо, замученного в полицейских застенках, клянутся отомстить за него и поют знаменитую песню итальянских партизан «Bella, ciao», озаренную предчувствием грядущей победы: «Сверкающим солнечным утром я вышел на бой...»