Main
Вино и чаша («Рубайат»)
Вино и чаша («Рубайат»)
Словёнов, Славко(Translator); Хайям, Омар(Author)
5.0
/
5.0
0 comments
Хайам Омар Вино и чаша («Рубайат»)/Перевод Славко Словёнова. — СПб.: Изд-во С.-Петербургского университета, 2000. — 240 с. ISBN 5-288-02035-3 Перед читателями — новый перевод четверостиший Омара Хайама, выполненный петербургским поэтом Славко Словёновым. Оригинальное прочтение переводчиком великого поэта, заставляет по-иному звучать его знаменитые четверостишия — рубаи; в переводах тонко воссоздан их интонационный строй, переданы богатство и точность содержания. Для всех интересуюшихся поэзией Омара Хайама.
Comments of this book
There are no comments yet.