Main
Японская поэтическая антология XIII века в 2 томах. Синкокинсю. Том 2 Антология
Японская поэтическая антология XIII века в 2 томах. Синкокинсю. Том 2 Антология
Боронина Ирина Александровна(Translator); Боронина, Ирина Александровна(Translator); Антология(Author)
5.0
/
5.0
0 comments
Настоящее двухтомное издание представляет собой первый перевод на русский язык одной из крупнейших антологий японской классической поэзии, составленной в XIII веке и включающей 1979 стихотворений-танка лучших японских поэтов. Кроме собственно антологии в книгу входят также историко-культурное предисловие, комментарии и специальное приложение «О поэтах «Синкокинсю». В первый том включены шесть свитков, открывающих антологию и представляющих собой песни природы. Второй том включает четырнадцать свитков, среди которых песни любви, синтоистские песни, буддийские песни и др. Книга оформлена оригинальными иллюстрациями в стиле эпохи «сокровенной красоты» и представляет интерес как для специалистов, так и для всех любителей поэзии. содержание Свиток VII. Славословия 3 Свиток VIII. Песни скорби 15 Свиток IX. Песни разлуки 41 Свиток X. Песни странствий 51 Свиток XI. Песни любви (1) 73 Свиток XII. Песни любви (2) 95 [...] Свиток XIII. Песни любви (3) 111 Свиток XIV. Песни любви (4) 131 Свиток XV. Песни любви (5) 153 Свиток XVI. Разные песни (1) 175 Свиток XVII. Разные песни (2) 207 Свиток XVIII. Разные песни (3) 231 Свиток XIX. Сакральные песни (синтоистские) 267 Свиток XX. Сакральные песни (буддийские) 283 Предисловие к «Синкокинсю» (Манадзё) 301 Комментарии 305 О поэтах «Синкокинсю» 416 Настоящее двухтомное издание представляет собой первый перевод на русский язык одной из крупнейших антологий японской классической поэзии, составленной в XIII веке и включающей 1979 стихотворений-танка лучших японских поэтов. Кроме собственно антологии в книгу входят также историко-культурное предисловие, комментарии и специальное приложение «О поэтах «Синкокинсю». В первый том включены шесть свитков, открывающих антологию и представляющих собой песни природы. Второй том включает четырнадцать свитков, среди которых песни любви, синтоистские песни, буддийские песни и др. Книга оформлена оригинальными иллюстрациями в стиле эпохи «сокровенной красоты» и представляет интерес как для специалистов, так и для всех любителей поэзии. содержание Свиток VII. Славословия 3 Свиток VIII. Песни скорби 15 Свиток IX. Песни разлуки 41 Свиток X. Песни странствий 51 Свиток XI. Песни любви (1) 73 Свиток XII. Песни любви (2) 95 Свиток XIII. Песни любви (3) 111 Свиток XIV. Песни любви (4) 131 Свиток XV. Песни любви (5) 153 Свиток XVI. Разные песни (1) 175 Свиток XVII. Разные песни (2) 207 Свиток XVIII. Разные песни (3) 231 Свиток XIX. Сакральные песни (синтоистские) 267 Свиток XX. Сакральные песни (буддийские) 283 Предисловие к «Синкокинсю» (Манадзё) 301 Комментарии 305 О поэтах «Синкокинсю» 416
Comments of this book
There are no comments yet.