Избранное Сборник

Содержание Джалил Мамед-Кули-заде (Молла-Насреддин) — Аз. Шариф 4 Пропажа осла (Повесть). Из цикла «События в селении Данабаш». Перевел Аз. Шариф 20 Рассказы 100 Почтовый ящик. Перевел Аз. Шариф 102 Конституция в Иране. Перевел Аз. Шариф 109 Уста-Зейнал. Перевел Аз. Шариф 125 Курбанали-бек. Перевел Аз. Шариф 137 Барашек. Перевел Аз. Шариф 154 Беспокойство. Перевели И. Печенев и Л. Юдкевич 160 Свирель. Перевел Аз. Шариф 165 Четки хана. Перевел Аз. Шариф 172 Бородатый ребенок. Перевели И. Печенев и Л. Юдкевич 177 Молла-Фазлали. Перевел Аз. Шариф 181 Свадьба. Перевели И. Печенев и Л. Юдкевич 186 Русская девушка. Перевели И. Печенев и Л. Юдкевич 190 Лед. Перевел Аз. Шариф 196 Жена консула. Перевел Аз. Шариф 202 Мясник. Перевел Аз. Шариф 207 Врачеватель посевов. Перевели И. Печенев и Л. Юдкевич 211 Двуспальная кровать. Перевели И. Печенев и Л. Юдкевич 216 [...] Сон. Перевели И. Печенев и Л. Юдкевич 223 Авось и возвратят. Перевел Аз. Шариф 226 Корова-воровка. Перевели И. Печенев и Л. Юдкевич 234 Два мужа. Перевел Аз. Шариф 241 Цирюльник. Перевели И. Печенев и Л. Юдкевич 248 Игра «кишмиш». Перевели И. Печенев и Л. Юдкевич 251 Петух Пирверди. Перевели И. Печенев и Л. Юдкевич 261 Пьесы 264 Мертвецы. Перевел Аз. Шариф 266 Кеманча. Перевел Аз. Шариф 310 Фельетоны 320 Тифлис, 7 апреля. Перевел Ч. Гусейнов 322 За что вы меня бьете? Перевел Ч. Гусейнов 323 Очень странно. Перевел Ч. Гусейнов 325 Что делать? Перевел Ч. Гусейнов 326 Амшари. Перевел Ч. Гусейнов 329 Приговор «Тарджумана». Перевел Аз. Шариф 332 Молла-Джафаргулу. Перевел Ч. Гусейнов 333 Два открытых письма кавказскому Шейх-уль-исламу. Перевел Ч. Гусейнов 336 Наши дела. Перевел Ч. Гусейнов 338 Микробы. Перевел Ч. Гусейнов 340 Стена. Перевел Ч. Гусейнов 342 Философы. Перевел Ч. Гусейнов 344 Будущее. Перевел Ч. Гусейнов 346 Гоголь. Перевел Ч. Гусейнов 349 Заплата. Перевел Ч. Гусейнов 350 Четыреста девушек. Перевел Ч. Гусейнов 353 В память об Ибрагим-Халиле, или «Праздник Курбан». Перевел Ч. Гусейнов 355 Оспа. Перевел Ч. Гусейнов 357 Мужчина идёт! Перевел Ч. Гусейнов 359 Обездоленные 361 Напутствие 362 Содержание Джалил Мамед-Кули-заде (Молла-Насреддин) — Аз. Шариф 4 Пропажа осла (Повесть). Из цикла «События в селении Данабаш». Перевел Аз. Шариф 20 Рассказы 100 Почтовый ящик. Перевел Аз. Шариф 102 Конституция в Иране. Перевел Аз. Шариф 109 Уста-Зейнал. Перевел Аз. Шариф 125 Курбанали-бек. Перевел Аз. Шариф 137 Барашек. Перевел Аз. Шариф 154 Беспокойство. Перевели И. Печенев и Л. Юдкевич 160 Свирель. Перевел Аз. Шариф 165 Четки хана. Перевел Аз. Шариф 172 Бородатый ребенок. Перевели И. Печенев и Л. Юдкевич 177 Молла-Фазлали. Перевел Аз. Шариф 181 Свадьба. Перевели И. Печенев и Л. Юдкевич 186 Русская девушка. Перевели И. Печенев и Л. Юдкевич 190 Лед. Перевел Аз. Шариф 196 Жена консула. Перевел Аз. Шариф 202 Мясник. Перевел Аз. Шариф 207 Врачеватель посевов. Перевели И. Печенев и Л. Юдкевич 211 Двуспальная кровать. Перевели И. Печенев и Л. Юдкевич 216 Сон. Перевели И. Печенев и Л. Юдкевич 223 Авось и возвратят. Перевел Аз. Шариф 226 Корова-воровка. Перевели И. Печенев и Л. Юдкевич 234 Два мужа. Перевел Аз. Шариф 241 Цирюльник. Перевели И. Печенев и Л. Юдкевич 248 Игра «кишмиш». Перевели И. Печенев и Л. Юдкевич 251 Петух Пирверди. Перевели И. Печенев и Л. Юдкевич 261 Пьесы 264 Мертвецы. Перевел Аз. Шариф 266 Кеманча. Перевел Аз. Шариф 310 Фельетоны 320 Тифлис, 7 апреля. Перевел Ч. Гусейнов 322 За что вы меня бьете? Перевел Ч. Гусейнов 323 Очень странно. Перевел Ч. Гусейнов 325 Что делать? Перевел Ч. Гусейнов 326 Амшари. Перевел Ч. Гусейнов 329 Приговор «Тарджумана». Перевел Аз. Шариф 332 Молла-Джафаргулу. Перевел Ч. Гусейнов 333 Два открытых письма кавказскому Шейх-уль-исламу. Перевел Ч. Гусейнов 336 Наши дела. Перевел Ч. Гусейнов 338 Микробы. Перевел Ч. Гусейнов 340 Стена. Перевел Ч. Гусейнов 342 Философы. Перевел Ч. Гусейнов 344 Будущее. Перевел Ч. Гусейнов 346 Гоголь. Перевел Ч. Гусейнов 349 Заплата. Перевел Ч. Гусейнов 350 Четыреста девушек. Перевел Ч. Гусейнов 353 В память об Ибрагим-Халиле, или «Праздник Курбан». Перевел Ч. Гусейнов 355 Оспа. Перевел Ч. Гусейнов 357 Мужчина идёт! Перевел Ч. Гусейнов 359 Обездоленные 361 Напутствие 362