Достоевский. Эссе

Книги крупнейшего французского писателя, лауреата Нобелевской премии Андре Жида совсем недавно вернулись к российскому читателю. В настоящем издании впервые за последние 60 лет представлено творчество Жида-эссеиста, автора интереснейших работ о Ф.М.Достоевском и блистательных портретов гениальных современников - Оскара Уайльда, Стефана Малларме, Поля Валери. содержание ДОСТОЕВСКИЙ (Перевод А. В. Федорова) Переписка Достоевского 7 «Братья Карамазовы» 31 Речь, произнесенная в зале Vieux Colombier на праздновании столетия со дня рождения Достоевского 34 Лекции в зале Vieux Colombier 38 ЭССЕ (Перевод Н. Я. Рыковой) Эволюция театра (Перевод М. А. Кузмина) 133 Оскар Уайльд (Перевод Б. А. Кржевского) 144 Стефан Малларме (Перевод Б. А. Кржевского) 162 По поводу романа «Выкорчеванные» (Перевод Б. А. Кржевского) 167 О влиянии в литературе (Перевод А. А. Франковского) 172 Национализм и литература [...]185 Бодлер и г. Фаге 196 Смерть Шарля-Луи Филиппа 208 Шарль-Луи Филипп 216 Записки к Анжеле 233 Десять французских романов, которые... 251 Предисловие к «Арманс» 257 Предисловие к «Пиковой даме» 269 По поводу «Радостей и дней» Марселя Пруста, перечитанных после его смерти 271 Поль Валери 274 Дада 279 ПРИЛОЖЕНИЕ Реми де Гурмон. Андре Жид (из «Книги масок» Перевод Е. М. Блиновой, М. А. Кузмина) 285 Книги крупнейшего французского писателя, лауреата Нобелевской премии Андре Жида совсем недавно вернулись к российскому читателю. В настоящем издании впервые за последние 60 лет представлено творчество Жида-эссеиста, автора интереснейших работ о Ф.М.Достоевском и блистательных портретов гениальных современников - Оскара Уайльда, Стефана Малларме, Поля Валери. содержание ДОСТОЕВСКИЙ (Перевод А. В. Федорова) Переписка Достоевского 7 «Братья Карамазовы» 31 Речь, произнесенная в зале Vieux Colombier на праздновании столетия со дня рождения Достоевского 34 Лекции в зале Vieux Colombier 38 ЭССЕ (Перевод Н. Я. Рыковой) Эволюция театра (Перевод М. А. Кузмина) 133 Оскар Уайльд (Перевод Б. А. Кржевского) 144 Стефан Малларме (Перевод Б. А. Кржевского) 162 По поводу романа «Выкорчеванные» (Перевод Б. А. Кржевского) 167 О влиянии в литературе (Перевод А. А. Франковского) 172 Национализм и литература 185 Бодлер и г. Фаге 196 Смерть Шарля-Луи Филиппа 208 Шарль-Луи Филипп 216 Записки к Анжеле 233 Десять французских романов, которые... 251 Предисловие к «Арманс» 257 Предисловие к «Пиковой даме» 269 По поводу «Радостей и дней» Марселя Пруста, перечитанных после его смерти 271 Поль Валери 274 Дада 279 ПРИЛОЖЕНИЕ Реми де Гурмон. Андре Жид (из «Книги масок» Перевод Е. М. Блиновой, М. А. Кузмина) 285