Český jazyk na přelomu tisíciletí

Praha: Academia, 1997. — 292 s.Čeští a moravští jazykovědci z Akademie věd a univerzit popisují stav češtiny jako jazyka malého evropského národa na konci20. století, který jednak sám prochází dynamickými proměnami, jednak je vystaven vlivům bouřlivě se proměňující Evropy. Kniha je určena nejen jazykovědcům, ale zejména zájemcům z ostatních oborů. Je velice čtivá, pestrá, psána líbezným prostým jazykem beze stopy po vědecké suchopárnosti, a přitom na vysoké odborné úrovni. Jazykovědná terminologie je omezena na minimum. Na první pohled je patrný záměr získat pro jazykovědu i ty, kteří ji dosud považovali buď za nudnou, nebo za zbytečnou. Práce je velmi aktuální, průzkumné sondy postihují především charakteristické oblasti současné komunikace a umožňují vytvořit si na základě přečteného vlastní obraz o jazyce, jímž mluvíme a píšeme. Co v knize najdeme? Charakteristiku naší současné jazykové situace, územní rozrůznění češtiny, výsledky průzkumných sond v deseti komunikačních situacích (čtenářům Vesmíru doporučuji zejména kapitoly Jazyk vědy a Jazyk počítačů), výsledky průzkumu vývojové diferenciace mluvy v deseti regionech, rozbor vztahu češtiny vůči jiným jazykům a závěrečný celkový pohled na dnešní jazykové dění s výhledem do budoucna. Obecně vzato zaujmou zejména nové přístupy sociolingvistické a etnolingvistické, s nimiž se laik asi dosud nesetkal. Pozoruhodné jsou též poznatky z teorie komunikace.Obsah Předmluva Současná jazyková situace Situace a celkový stav dnešní češtiny František Daneš Jazyky jednotlivých komunikačních situací Jazyk politiky Jaroslava Hlavsová Jazyk žurnalistiky Jaroslav Bartošek Jazyk vědy František Daneš Jazyk právní komunikace Jan Kořenský Jazyk hospodářských dokumentů a písemností Jiří Kraus Jazyk managementu Bozděchová Jazyk počítačů Ivana Bozděchová Jazyk literatury Světla Čmejrková Jazyk reklamy Světla Čmejrková Jazyk pro druhé pohlaví Světla Čmejrková Územní rozrůznění češtiny Současná běžná mluva v českých zemích Marie Krčmová Běžná mluva v regionech Nářečí středočeské obce Dobrovíz u Prahy Jana Jančáková Tradiční dialekt a mluva mládeže na Železnobrodsku Jarmila Bachmannová Vývoj nářečních jevů v jihočeském region Marie Janečková Běžná mluva v Praze a její nářeční zázemí Pavel Jančák Jak se adaptují nářeční mluvčí na mluvu Prostějova Milena Šipková Mluva dítěte v dnešní moravské jazykové situaci Marie Krčmová Proměny brněnské městské mluvy Marie Krčmová Jak se proměňují slezská nářečí Rudolf Šrámek Mluva v severozápadočeském pohraničí Jančák Mluva v severomoravském pohraničí Stanislava Kloferová Literatura ke IV. oddílu Čeština v evropském jazykovém kontextu Vývoj jazykového práva na území dnešní České republiky Jan Kořenský Vícejazyčná komunikace v českých zemích Jan Kořenský Vliv angličtiny na češtinu Ivana Bozděchová Cizí místní jména v češtině Rudolf Šrámek Závěr Jaká je čeština v letech devadesátých Jiří Kraus