Main ИЗБЫТОЧНОСТЬ И НЕДОСТАТОЧНОСТЬ В ОДНОЯЗЫЧИИ И ДВУЯЗЫЧИИ
ИЗБЫТОЧНОСТЬ И НЕДОСТАТОЧНОСТЬ В ОДНОЯЗЫЧИИ И ДВУЯЗЫЧИИ cover

ИЗБЫТОЧНОСТЬ И НЕДОСТАТОЧНОСТЬ В ОДНОЯЗЫЧИИ И ДВУЯЗЫЧИИ

4.0 / 5.0
0 comments
Монография представляет основные результаты исследования лингво-коммуникативных феноменов избыточности и недостаточности с точки зрения их онтологии, классификации, методологии и практики перевода и лингводидактической оптимизации. Подвергаются системному анализу вопросы иерархической организации вербальных избыточности и недостаточности, их взаимодействие, преимущества методологии холизма в пере-воде. Показаны когерентное сопряжение избыточности и недостаточности, аппроксимирующий характер холизма в межъязыковой и межкультурной коммуникации, унификация и стратификация переводческих технологий. Использован разностилевой немецкоязычный и русскоязычный лингвистический материал, содержащий факты избыточности и недостаточности.
Request Code : ZLIBIO2822606
Categories:
Year:
2014
Publisher:
 Московский государственный областной университет (Москва)
Language:
Russian
ISBN 13:
9785701723281
ISBN:
9785701723281

Comments of this book

There are no comments yet.